São Luís, Ilha do amor
Tu és linda, és graciosa
Tu és janela, és meu jardim
Tu és encanto, és meu amor
Tu és bela como uma flor
És reza e és tambor
És digna de tua gente
Tu és o meu esplendor
O teu hino é uma jóia
És lindo de se ouvir
És Belo de ser cantado
Retrata a tua história
Parabéns terra amada
Pelos teus 407 anos
Que Deus te protejas muito
Para ser sempre abençoada
Repito trechos de tua louvação
Para que nunca esqueçam
O quanto és bela, és maravilhosa
Vejam parte de tua canção
“Ó minha cidade
Deixa-me viver
que eu quero aprender
tua poesia”
“Sol e maresia
lendas e mistérios
luar das serestas
e o azul de teus dias”
Parabéns SÃO LUÍS